hsu Lucien的部落格

《姊姊的守護者》探討身體使用權
〔記者趙靜瑜／台北報導〕
                                                                               
訂做一個人，在虛構的小說中相當常見，但是訂做一個人的
目的如果是為了另外一個人的生命延續，情何以堪？
                                                                               
曾經獲得《紐約時報》暢銷書排行版而且被翻譯成三十多國
語言的《姊姊的守護者（My Sister’s Keeper）》，就是
一本探討生命複製與道德的小說。該書前年年底由台灣商務
出版中文版，讓讀者淚眼看完，也直扣「身體使用權」的命
題。
                                                                               
故事中敘述姊姊凱特是急性前骨髓性白血病（ＡＰＬ）患者
，為了延續凱特生命，安娜出生了，當凱特需要白血球、幹
細胞或是骨髓，安娜就成為最佳的「來源」。
                                                                               
安娜在書中有一句名言：「如果你的父母為了一個理由而孕
育你，那麼那個理由最好一直存在。因為要是那理由不存在
了，你也沒有存在的必要了。」
                                                                               
但是安娜捐了幹細胞、捐了骨髓，姊姊還是沒辦法完全康復
，最後父母親沒有徵詢她的同意，似乎又「順理成章」的要
她捐出一顆腎臟給姊姊，還沒有成年的安娜終於決定控告父
母奪走她的身體使用權。
                                                                               
安娜知道，她捐腎臟是姊姊生命的希望，但是她也在想：「
下一次又是什麼呢？對於我的父母，我存在的意義是什麼？
」雖然安娜身體健康，但是因為要「幫助」姊姊，進出醫院
的次數一點也不亞於生病的姊姊。
                                                                               
結局雖然是安娜勝訴，贏回使用自己身體的權利，卻因為車
禍意外身亡，腎臟還是移植給姊姊，姊姊得以重生，過正常
人的生活。這個結局，引發不少熱烈討論，不少人一掬同情
之淚，憤慨安娜從未為自己而活。
                                                                               
作者茱迪皮考特是普林斯頓大學的創意寫作學士，她經常處
理極具道德爭議的題材，作品不乏探討安樂死及描述青少年
自殺的內容，幾年前更觸及聳人聽聞的「優生絕育法」。她
在二○○三年獲得美國新英格蘭最佳小說獎。在書中，她除
以文字描繪姊妹情誼及現代優生學所面臨的道德倫理外，也
觸及親權、兒童人權的題材，在醫界競相發展「優生」、「
複製」科技時，確實發人省思。